Aprender um novo idioma é sempre um desafio, mas também pode ser uma experiência extremamente gratificante. Se você está aprendendo Marathi e quer melhorar seu vocabulário para fazer compras, este artigo é para você. O vocabulário de compras é essencial para qualquer viajante ou estudante de um novo idioma. Vamos explorar algumas palavras e frases em Marathi que serão úteis na hora de fazer compras.
Palavras Básicas para Compras
Vamos começar com algumas palavras básicas que você encontrará frequentemente ao fazer compras em Marathi.
– **Loja**: दुकान (Dukān)
– **Mercado**: बाजार (Bāzār)
– **Preço**: किंमत (Kimmat)
– **Desconto**: सूट (Sūt)
– **Dinheiro**: पैसा (Paisā)
– **Cartão de crédito**: क्रेडिट कार्ड (Kreḍiṭ Kārd)
– **Troco**: चिल्लर (Chillar)
– **Produto**: उत्पादन (Utpādan)
– **Quantidade**: प्रमाण (Pramāṇ)
Essas palavras formam a base do vocabulário que você precisará ao fazer compras. Saber essas palavras irá te ajudar a entender e ser entendido em situações de compra.
Frases Úteis
Além das palavras básicas, é importante conhecer algumas frases que são frequentemente usadas em contextos de compras.
– **Quanto custa isso?**: हे कितीला आहे? (He Kitīlā Āhe?)
– **Você aceita cartão de crédito?**: तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारता का? (Tumhī Kreḍiṭ Kārd Svīkārtā Kā?)
– **Eu gostaria de comprar isso.**: मला हे खरेदी करायचं आहे. (Malā He Kharēdī Karāyachā Āhe)
– **Posso ver isso?**: मी हे पाहू शकतो का? (Mī He Pāhū Śakato Kā?) – para homens
– **Posso ver isso?**: मी हे पाहू शकते का? (Mī He Pāhū Śakatē Kā?) – para mulheres
– **Você pode me dar um desconto?**: तुम्ही मला सूट देऊ शकता का? (Tumhī Malā Sūt Dēū Śakatā Kā?)
– **Onde está o caixa?**: कॅश काउंटर कुठे आहे? (Kæś Kāuṇṭar Kuṭhē Āhe?)
– **Eu estou apenas olhando.**: मी फक्त बघतोय. (Mī Phakta Baghatoy) – para homens
– **Eu estou apenas olhando.**: मी फक्त बघतेय. (Mī Phakta Baghatey) – para mulheres
Vocabulário de Produtos
Para facilitar ainda mais suas compras, aqui está uma lista de alguns produtos comuns e seus nomes em Marathi:
– **Frutas**: फळे (Phaḷe)
– **Legumes**: भाज्या (Bhājyā)
– **Pão**: ब्रेड (Brēḍ)
– **Leite**: दूध (Dūdh)
– **Carne**: मांस (Māns)
– **Peixe**: मासा (Māsā)
– **Arroz**: तांदूळ (Tāndūḷ)
– **Açúcar**: साखर (Sākhar)
– **Sal**: मीठ (Mīṭh)
– **Óleo**: तेल (Tel)
– **Sabão**: साबण (Sābaṇ)
– **Shampoo**: शॅम्पू (Śæmpū)
– **Roupa**: कपडे (Kapaḍe)
– **Sapatos**: बूट (Būṭ)
Diálogo de Exemplo
Vamos ver um exemplo prático de como usar esse vocabulário em uma situação de compras. Imagine que você está em um mercado local em Maharashtra e quer comprar algumas frutas.
Cliente: नमस्कार! मला काही फळे खरेदी करायचं आहे. (Namaskār! Malā Kāhī Phaḷe Kharēdī Karāyachā Āhe.)
(Vendedor: Olá! Eu gostaria de comprar algumas frutas.)
Vendedor: नमस्कार! तुम्हाला काय हवं आहे? (Namaskār! Tumhālā Kāy Hava Āhe?)
(Cliente: Olá! O que você gostaria?)
Cliente: मला दोन केळी, एक पपई आणि काही सफरचंद हवं आहे. (Malā Don Kelī, Ek Papayī Āṇi Kāhī Sapharachand Hava Āhe.)
(Vendedor: Eu gostaria de duas bananas, uma papaia e algumas maçãs.)
Vendedor: ठीक आहे. अजून काही हवं का? (Ṭhīk Āhe. Ajūn Kāhī Hava Kā?)
(Cliente: Certo. Mais alguma coisa?)
Cliente: नाही, हेच पुरे. हे कितीला आहे? (Nāhī, Hech Purē. He Kitīlā Āhe?)
(Vendedor: Não, isso é tudo. Quanto custa isso?)
Vendedor: हे सगळं मिळून शंभर रुपये होतील. (He Sagal Milūn Śambhar Rupayē Hotīl.)
(Cliente: Tudo isso custa cem rúpias.)
Cliente: ठीक आहे. तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारता का? (Ṭhīk Āhe. Tumhī Kreḍiṭ Kārd Svīkārtā Kā?)
(Vendedor: Certo. Você aceita cartão de crédito?)
Vendedor: होय, आम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारतो. (Hōy, Āmhī Kreḍiṭ Kārd Svīkārtō.)
(Cliente: Sim, nós aceitamos cartão de crédito.)
Cliente: धन्यवाद! (Dhan’yavād!)
(Vendedor: Obrigado!)
Dicas para Melhorar seu Vocabulário
Aprender um novo idioma não se resume apenas a memorizar palavras e frases. Aqui estão algumas dicas que podem ajudar você a melhorar seu vocabulário de compras em Marathi:
1. **Pratique Regularmente**: A prática constante é a chave para a fluência. Tente incorporar novas palavras e frases em suas conversas diárias.
2. **Use Flashcards**: Flashcards são uma maneira eficaz de memorizar palavras novas. Escreva a palavra em Marathi de um lado e sua tradução em português do outro.
3. **Converse com Falantes Nativos**: Se possível, converse com falantes nativos de Marathi. Isso não só ajudará a melhorar seu vocabulário, mas também sua pronúncia e compreensão auditiva.
4. **Assista a Vídeos e Filmes**: Assistir a vídeos e filmes em Marathi pode ser uma maneira divertida de aprender. Preste atenção ao vocabulário usado em situações de compras.
5. **Leia em Marathi**: Ler jornais, revistas e livros em Marathi pode expandir seu vocabulário e familiarizá-lo com diferentes contextos de uso.
Recursos Adicionais
Existem muitos recursos disponíveis para ajudar você a aprender Marathi. Aqui estão alguns que podem ser úteis:
– **Dicionários Online**: Dicionários online como Glosbe e Marathi-English Dictionary podem ser úteis para encontrar traduções rápidas.
– **Aplicativos de Idiomas**: Aplicativos como Duolingo, Memrise e HelloTalk oferecem lições de Marathi e oportunidades para praticar com falantes nativos.
– **Cursos de Idiomas**: Plataformas como Udemy e Coursera oferecem cursos de Marathi que podem ajudar a estruturar seu aprendizado.
Conclusão
Aprender vocabulário de compras em Marathi pode parecer desafiador no início, mas com prática e dedicação, você pode se tornar proficiente rapidamente. Lembre-se de usar as palavras e frases que aprendeu sempre que tiver a oportunidade. Boa sorte em sua jornada de aprendizado de Marathi!
Esperamos que este guia tenha sido útil para você. Com o vocabulário e as frases fornecidas, você estará mais preparado para enfrentar situações de compras em Marathi. Não se esqueça de praticar regularmente e explorar os recursos adicionais para continuar melhorando. Boa sorte e boas compras!
