O aprendizado de idiomas estrangeiros é uma jornada fascinante e enriquecedora. Neste artigo, exploraremos algumas palavras do idioma Marathi que estão relacionadas ao campo da construção e construção civil. O Marathi é uma língua indo-ariana falada principalmente no estado de Maharashtra, na Índia. Para os falantes de português que estão interessados em expandir seu vocabulário e conhecimentos em diferentes idiomas, esta será uma ótima oportunidade para descobrir termos técnicos e práticos usados na construção.
Materiais de Construção
Vamos começar com alguns dos materiais mais comuns usados na construção:
1. **Cimento** – No Marathi, cimento é chamado de “सिमेंट” (simenṭ).
2. **Areia** – Em Marathi, areia é “वाळू” (vāḷū).
3. **Pedra** – Pedra em Marathi é “दगड” (dagaḍ).
4. **Tijolo** – O tijolo é conhecido como “वीट” (vīṭ).
5. **Madeira** – Madeira em Marathi é “लाकूड” (lākūḍ).
Esses materiais são fundamentais para qualquer projeto de construção, seja ele pequeno ou grande.
Ferramentas e Equipamentos
As ferramentas e equipamentos desempenham um papel crucial na construção. Aqui estão alguns termos em Marathi para algumas ferramentas essenciais:
1. **Martelo** – Em Marathi, martelo é “हातोडा” (hāṭoḍā).
2. **Serra** – Serra em Marathi é “आरी” (ārī).
3. **Chave de Fenda** – Esta ferramenta é conhecida como “पेचकस” (pečakas).
4. **Broca** – Broca em Marathi é “ड्रील” (ḍrīl).
5. **Nível** – O nível é chamado de “निव्हेल” (nivhela).
Equipamentos Pesados
Para projetos maiores, equipamentos pesados são frequentemente usados. Aqui estão alguns termos importantes:
1. **Escavadeira** – Em Marathi, é “खोदक” (khodaka).
2. **Guindaste** – Guindaste é “क्रेन” (kren).
3. **Betoneira** – Betoneira é conhecida como “मिक्सर” (miksar).
4. **Bulldozer** – Este equipamento é chamado de “बुलडोजर” (bulḍojar).
5. **Rolo Compressor** – Em Marathi, é “रोलर” (rolara).
Profissões na Construção
Existem diversas profissões envolvidas em um projeto de construção. Aqui estão alguns termos para essas profissões:
1. **Engenheiro Civil** – Engenheiro Civil é conhecido como “सिव्हिल इंजिनियर” (sivhila inḍjinīyara).
2. **Arquiteto** – Arquiteto em Marathi é “वास्तुविशारद” (vāstuviśārada).
3. **Pedreiro** – Pedreiro é chamado de “गवंडी” (gavaṇḍī).
4. **Carpinteiro** – Em Marathi, carpinteiro é “सुतार” (sutāra).
5. **Encanador** – Encanador é “प्लंबर” (plambara).
Processos e Técnicas
Os processos e técnicas são igualmente importantes na construção. Aqui estão alguns termos em Marathi:
1. **Construção** – Construção em Marathi é “बांधकाम” (bāndhakāma).
2. **Demolição** – Demolição é “पाडकाम” (pāḍakāma).
3. **Escavação** – Em Marathi, escavação é “खणणे” (khaṇaṇē).
4. **Pintura** – Pintura é “रंगकाम” (raṅgakāma).
5. **Instalação** – Instalação é “प्रतिष्ठापना” (pratiṣṭhāpana).
Estruturas e Elementos
Aqui estão alguns termos para diferentes estruturas e elementos em um projeto de construção:
1. **Edifício** – Edifício em Marathi é “इमारत” (imārata).
2. **Paredes** – Paredes são conhecidas como “भिंती” (bhintī).
3. **Telhado** – Telhado é “छप्पर” (chappara).
4. **Fundação** – Fundação em Marathi é “पायाभूत” (pāyābhūta).
5. **Coluna** – Coluna é “स्तंभ” (stambha).
Segurança e Normas
A segurança é uma parte essencial de qualquer projeto de construção. Aqui estão alguns termos relacionados à segurança e normas:
1. **Segurança** – Segurança em Marathi é “सुरक्षितता” (surakṣitatā).
2. **Equipamento de Proteção Individual (EPI)** – Este é conhecido como “व्यक्तिगत संरक्षण उपकरण” (vyaktigata surakṣaṇa upakaraṇa).
3. **Capacete** – Capacete em Marathi é “हेल्मेट” (helmeṭ).
4. **Luvas** – Luvas são “हातमोजे” (hātamojē).
5. **Óculos de Proteção** – Óculos de proteção são “संरक्षण चष्मा” (saṅrakṣaṇa caṣmā).
Medidas e Unidades
Medir é uma parte crucial de qualquer construção. Aqui estão algumas unidades e medidas em Marathi:
1. **Metro** – Metro em Marathi é “मीटर” (mīṭara).
2. **Centímetro** – Centímetro é “सेंटीमीटर” (seṇṭīmīṭara).
3. **Quilograma** – Quilograma é “किलो” (kilo).
4. **Litro** – Litro em Marathi é “लिटर” (liṭara).
5. **Metro Quadrado** – Metro quadrado é “चौरस मीटर” (caurasa mīṭara).
Conclusão
Aprender vocabulário específico de áreas técnicas como a construção pode ser extremamente útil, não apenas para profissionais que trabalham nesses campos, mas também para aqueles que estão interessados em expandir seus conhecimentos linguísticos. Esperamos que este artigo tenha fornecido uma introdução útil ao vocabulário Marathi relacionado à construção e construção civil. Continue praticando e explorando novas palavras para enriquecer ainda mais seu vocabulário. Boa sorte em sua jornada de aprendizado de idiomas!
