El idioma marathi, hablado principalmente en el estado de Maharashtra en India, es una lengua rica y vibrante con una larga historia. Aprender marathi puede ser una experiencia gratificante, pero como cualquier otro idioma, requiere tiempo y dedicación. Uno de los aspectos esenciales para dominar cualquier lengua es familiarizarse con los verbos comunes. En este artículo, exploraremos algunos de los verbos más utilizados en marathi y su uso en diferentes contextos.
Verbos de acción comunes
Al igual que en otros idiomas, los verbos de acción en marathi son fundamentales para construir frases básicas y expresar acciones cotidianas.
1. करणे (Karaṇe) – Hacer: Este es uno de los verbos más comunes y versátiles en marathi. Se usa para expresar cualquier tipo de acción que implique «hacer».
Ejemplo:
– मी काम करतो (Mī kāma karato) – Yo hago el trabajo.
2. जाणे (Jāṇe) – Ir: Este verbo es esencial para indicar movimiento de un lugar a otro.
Ejemplo:
– मी शाळेत जातो (Mī śāḷeta jāto) – Yo voy a la escuela.
3. येणे (Yeṇe) – Venir: Usado para expresar la acción de venir hacia el hablante.
Ejemplo:
– तो घरी येतो (To gharī yeto) – Él viene a casa.
4. बोलणे (Bolaṇe) – Hablar: Este verbo es crucial para cualquier tipo de comunicación verbal.
Ejemplo:
– ती मराठी बोलते (Tī marāṭhī bolate) – Ella habla marathi.
Verbos de estado y existencia
Estos verbos son esenciales para describir estados, situaciones y la existencia de objetos o personas.
1. असणे (Asaṇe) – Ser/Estar: Similar al verbo «to be» en inglés, se usa para describir estados de ser o estar.
Ejemplo:
– मी खुश आहे (Mī khuśa āhe) – Yo estoy feliz.
2. होणे (Hoṇe) – Ser/Hacerse: Este verbo se usa para indicar que algo se convierte en algo.
Ejemplo:
– मी डॉक्टर होणार (Mī ḍokṭara hoṇāra) – Yo voy a ser doctor.
3. लागणे (Lāgaṇe) – Necesitar: Este verbo es útil para expresar necesidad.
Ejemplo:
– मला पाणी लागते (Malā pāṇī lāgate) – Necesito agua.
Verbos de percepción y pensamiento
Estos verbos son útiles para expresar sensaciones, percepciones y procesos mentales.
1. पाहणे (Pāhaṇe) – Ver: Este verbo se usa para la acción de ver o mirar.
Ejemplo:
– मी चित्रपट पाहतो (Mī citrapaṭa pāhato) – Yo veo una película.
2. ऐकणे (Aikaṇe) – Escuchar: Utilizado para la acción de escuchar o oír.
Ejemplo:
– तो संगीत ऐकतो (To saṅgīta aikato) – Él escucha música.
3. विचार करणे (Vicāra karaṇe) – Pensar: Este verbo compuesto se usa para expresar el acto de pensar.
Ejemplo:
– मी विचार करतो (Mī vicāra karato) – Yo pienso.
Verbos de emoción y sentimiento
Estos verbos son esenciales para expresar emociones y sentimientos personales.
1. आवडणे (Āvaḍaṇe) – Gustar: Usado para expresar que algo gusta o agrada.
Ejemplo:
– मला आइसक्रीम आवडते (Malā āisakaṛīma āvaḍate) – Me gusta el helado.
2. राग येणे (Rāga yeṇe) – Enojarse: Este verbo compuesto se usa para expresar enojo.
Ejemplo:
– मला राग येतो (Malā rāga yeto) – Yo me enojo.
3. प्रेम करणे (Prema karaṇe) – Amar: Este verbo compuesto se usa para expresar amor.
Ejemplo:
– तो तिला प्रेम करतो (To tilā prema karato) – Él la ama.
Verbos auxiliares
Los verbos auxiliares en marathi son esenciales para formar tiempos compuestos y expresar modalidades.
1. आहे (Āhe) – Es/Está: Este verbo se usa como auxiliar para formar tiempos continuos y perfectos.
Ejemplo:
– मी शिकत आहे (Mī śikata āhe) – Yo estoy aprendiendo.
2. होता (Hotā) – Era/Estaba: Utilizado para formar el pasado continuo y perfecto.
Ejemplo:
– मी वाचत होतो (Mī vācat hoto) – Yo estaba leyendo.
3. येणार (Yeṇāra) – Va a: Usado para formar el futuro inmediato.
Ejemplo:
– मी येणार आहे (Mī yeṇāra āhe) – Yo voy a venir.
Conjugación básica de verbos en marathi
Conocer la conjugación básica de los verbos en marathi es crucial para construir frases correctas. Aquí hay un vistazo rápido a cómo se conjugan algunos verbos en marathi en presente, pasado y futuro.
1. Present Tense (Presente):
– मी करतो (Mī karato) – Yo hago
– तू करतोस (Tū karatos) – Tú haces
– तो करतो (To karato) – Él hace
– ती करते (Tī karate) – Ella hace
– आम्ही करतो (Āmhī karato) – Nosotros hacemos
– तुम्ही करता (Tumhī karata) – Ustedes hacen
2. Past Tense (Pasado):
– मी केले (Mī kele) – Yo hice
– तू केलेस (Tū keles) – Tú hiciste
– तो केला (To kelā) – Él hizo
– ती केली (Tī kelī) – Ella hizo
– आम्ही केले (Āmhī kele) – Nosotros hicimos
– तुम्ही केले (Tumhī kele) – Ustedes hicieron
3. Future Tense (Futuro):
– मी करीन (Mī karīn) – Yo haré
– तू करशील (Tū karśīl) – Tú harás
– तो करेल (To karel) – Él hará
– ती करेल (Tī karel) – Ella hará
– आम्ही करू (Āmhī karū) – Nosotros haremos
– तुम्ही कराल (Tumhī karāl) – Ustedes harán
Conclusión
Aprender los verbos comunes en marathi es un paso fundamental para comunicarse eficazmente en este idioma. Los verbos mencionados en este artículo son solo una introducción; el marathi, como cualquier otra lengua, tiene una amplia gama de verbos que pueden usarse en diferentes contextos y situaciones. Practicar la conjugación y el uso de estos verbos en frases te ayudará a mejorar tu fluidez y comprensión del idioma. ¡Ánimo y mucha práctica!
