Cuando visitamos un supermercado en otro país, especialmente si estamos aprendiendo el idioma, puede ser una experiencia desafiante. Para aquellos que están aprendiendo marathi y desean mejorar su vocabulario y fluidez, es esencial familiarizarse con los términos comunes que se usan en los supermercados y para comprar comestibles. En este artículo, exploraremos algunos de los términos más importantes y útiles en marathi que te ayudarán en tus compras diarias.
Vocabulario Básico del Supermercado
Primero, es fundamental conocer algunas palabras básicas que se usan con frecuencia en cualquier supermercado.
– **सुपरमार्केट** (suparmaarket) – Supermercado
– **दुकान** (dukaan) – Tienda
– **खरेदी** (kharedi) – Compra
– **बिल** (bil) – Factura
– **गाडी** (gaadi) – Carro de compras
– **कॅशियर** (kaśhiyar) – Cajero
– **लाइन** (laain) – Fila
Estos términos te ayudarán a moverte y comunicarte con más facilidad dentro de un supermercado.
Secciones del Supermercado
Los supermercados suelen estar divididos en secciones específicas. Aquí te dejamos algunos términos útiles relacionados con las diferentes secciones:
– **फळे आणि भाज्या** (falae ani bhaajya) – Frutas y verduras
– **दुग्धजन्य पदार्थ** (dugdha-janya padarth) – Productos lácteos
– **मांस** (maans) – Carne
– **बेकरी** (bekari) – Panadería
– **मसाले** (masale) – Especias
– **पेय** (peya) – Bebidas
– **स्वच्छता उत्पादने** (swachhata utpaadne) – Productos de limpieza
Frutas y Verduras
La sección de frutas y verduras es una de las más importantes. Aquí tienes algunos nombres comunes que podrías necesitar:
– **सफरचंद** (safarachand) – Manzana
– **केळ** (kel) – Plátano
– **संत्रा** (santra) – Naranja
– **टोमॅटो** (tomaeto) – Tomate
– **कांदा** (kanda) – Cebolla
– **आलू** (alu) – Patata
– **पालक** (paalak) – Espinaca
Productos Lácteos
Los productos lácteos son esenciales en la mayoría de las dietas. A continuación, se presentan algunos términos útiles:
– **दूध** (doodh) – Leche
– **दही** (dahi) – Yogur
– **पनीर** (paneer) – Queso fresco
– **लोणी** (loni) – Mantequilla
– **तूप** (toop) – Ghee
Carne y Pescado
Si consumes carne y pescado, estos términos te serán de gran ayuda:
– **चिकन** (chikan) – Pollo
– **मटन** (matan) – Carne de cordero
– **मच्छी** (machhi) – Pescado
– **अंडी** (andi) – Huevos
Productos de Panadería
La panadería es otro punto importante dentro del supermercado. Aquí tienes algunos términos esenciales:
– **ब्रेड** (bred) – Pan
– **बिस्किट** (biskit) – Galleta
– **केक** (kek) – Pastel
– **मफिन** (mafin) – Muffin
Especias y Condimentos
Las especias y condimentos son fundamentales en la cocina marathi. Estos son algunos de los más comunes:
– **मीठ** (mith) – Sal
– **मिरची** (mirchi) – Chile
– **जिरे** (jire) – Comino
– **धणे** (dhane) – Cilantro
– **हळद** (halad) – Cúrcuma
Frases Comunes en el Supermercado
Además de conocer el vocabulario, es útil aprender algunas frases comunes que podrían ayudarte durante tus compras:
– **हे कुठे आहे?** (he kuthe aahe?) – ¿Dónde está esto?
– **याची किंमत किती आहे?** (yachi kimat kiti aahe?) – ¿Cuánto cuesta esto?
– **मला मदत करू शकता का?** (mala madat karu shakata ka?) – ¿Puedes ayudarme?
– **मी हे घेईन.** (mi he ghein.) – Me llevaré esto.
– **कृपया बिल द्या.** (kripaya bil dya.) – Por favor, dame la factura.
Haciendo Preguntas y Pidiendo Ayuda
No dudes en pedir ayuda si no encuentras lo que buscas. Aquí hay algunas preguntas y frases útiles:
– **माझ्या यादीत हे आहे का?** (maajhya yaadit he aahe ka?) – ¿Está esto en mi lista?
– **हे ताजे आहे का?** (he taje aahe ka?) – ¿Esto está fresco?
– **माझ्याकडे तुटलेले पैसे नाहीत.** (maajhyakade tutlele paise nahit.) – No tengo cambio.
Pagando en el Supermercado
Finalmente, cuando llegues a la caja, aquí tienes algunas frases que te serán útiles:
– **कार्ड चालेल का?** (kaard chaalel ka?) – ¿Aceptan tarjeta?
– **नगद द्यावे लागेल का?** (nagad dyaave laaegel ka?) – ¿Tengo que pagar en efectivo?
– **कृपया पॅक करून द्या.** (kripaya paek karun dya.) – Por favor, empáquelo.
Consejos para una Experiencia de Compra Exitosa
Para finalizar, aquí tienes algunos consejos que te ayudarán a tener una experiencia de compra más agradable y eficiente:
1. **Haz una lista**: Siempre es útil hacer una lista de los artículos que necesitas comprar. Puedes escribirla en marathi para practicar el idioma.
2. **Llega temprano**: Los supermercados suelen estar menos concurridos por la mañana, lo que puede hacer que tu experiencia sea más tranquila y menos estresante.
3. **Pregunta al personal**: No dudes en pedir ayuda si no encuentras algo. El personal del supermercado generalmente está dispuesto a ayudar.
4. **Practica el idioma**: Aprovecha la oportunidad para practicar tu marathi. Intenta tener conversaciones cortas con los empleados o incluso con otros compradores.
5. **Sé paciente**: Si no entiendes algo, no te frustres. Aprender un nuevo idioma lleva tiempo y práctica.
Con este conjunto de vocabulario y frases, estarás mejor preparado para realizar tus compras en un supermercado en marathi. Recuerda que la práctica constante es clave para mejorar tu fluidez en cualquier idioma. ¡Buena suerte y felices compras!
