Estudiar en el extranjero puede ser una experiencia transformadora, llena de oportunidades para aprender y crecer tanto personal como académicamente. Si tu destino elegido es Maharashtra en la India, estar familiarizado con algunas palabras y frases en marathi puede hacer que tu estancia sea mucho más enriquecedora. El marathi, hablado por más de 83 millones de personas, es el idioma oficial del estado de Maharashtra y uno de los 22 idiomas reconocidos por la constitución de la India. En este artículo, te proporcionaremos una lista de palabras y frases esenciales que te ayudarán a desenvolverte mejor durante tu aventura educativa.
Saludar y Presentarse
El primer paso para integrarse en cualquier cultura es saber cómo saludar y presentarse adecuadamente. Aquí tienes algunas palabras y frases básicas en marathi:
– Namaste (नमस्ते) – Hola
– Mi (मी) – Yo
– Tu (तू) – Tú
– Majha nav (माझं नाव) – Mi nombre es
– Tuza nav kay ahe? (तुझं नाव काय आहे?) – ¿Cuál es tu nombre?
– Mi thik ahe (मी ठीक आहे) – Estoy bien
– Dhanyavad (धन्यवाद) – Gracias
– Kripaya (कृपया) – Por favor
En la Universidad
Tu principal motivo para estar en Maharashtra es, probablemente, estudiar. Por lo tanto, conocer algunas palabras relacionadas con el ámbito académico te será de gran utilidad.
– Vidyarthi (विद्यार्थी) – Estudiante
– Shikshak (शिक्षक) – Profesor
– Vishwavidyalaya (विश्वविद्यालय) – Universidad
– Varga (वर्ग) – Clase
– Abhyas (अभ्यास) – Estudio
– Pariksha (परीक्षा) – Examen
– Granthalaya (ग्रंथालय) – Biblioteca
Vida Cotidiana
Para desenvolverte en tu vida cotidiana, aquí tienes algunas palabras y frases que te ayudarán a comunicarte en situaciones diarias.
– Pani (पाणी) – Agua
– Anna (अन्न) – Comida
– Chaha (चहा) – Té
– Chalak (चालक) – Conductor
– Bus (बस) – Autobús
– Riksha (रिक्षा) – Rickshaw (un tipo de transporte común en India)
– Dukan (दुकान) – Tienda
– Bhav (भाव) – Precio
Frases Útiles
Además de palabras individuales, es importante conocer algunas frases que faciliten tu comunicación diaria.
– Ha kitineka ahe? (हा कितींचा आहे?) – ¿Cuánto cuesta esto?
– Mala mahit nahi (मला माहित नाही) – No lo sé
– Kripaya mala madat kara (कृपया मला मदत करा) – Por favor, ayúdame
– Mi marathi shiktoy (मी मराठी शिकतोय) – Estoy aprendiendo marathi
– Tochanechi suvidha ahe ka? (टॉयलेटची सुविधा आहे का?) – ¿Dónde está el baño?
En el Restaurante
Probar la gastronomía local es una parte esencial de la experiencia de estudiar en el extranjero. Aquí tienes algunas palabras y frases que te serán útiles en un restaurante.
– Menyoo (मेनू) – Menú
– Khadyapadarth (खाद्यपदार्थ) – Platillo
– Mith (मिठ) – Sal
– Sakhar (साखर) – Azúcar
– Masala (मसाला) – Especias
– Shakahari (शाकाहारी) – Vegetariano
– Masahari (मांसाहारी) – No vegetariano
Frases Útiles en el Restaurante
– Kripaya menyoo dya (कृपया मेनू द्या) – Por favor, dame el menú
– Mala he avadla (मला हे आवडलं) – Me gusta esto
– Bill kiti zala? (बिल किती झालं?) – ¿Cuánto es la cuenta?
– Mala vegla pahije (मला वेगळं पाहिजे) – Quiero algo diferente
– Kripaya thoda lavkar (कृपया थोडं लवकर) – Por favor, rápido
Transporte y Viajes
El transporte es una parte esencial de la vida diaria, especialmente cuando estás en un lugar nuevo. Aquí tienes algunas palabras y frases que te serán útiles para moverte por la ciudad.
– Taxi (टॅक्सी) – Taxi
– Railway Station (रेल्वे स्टेशन) – Estación de tren
– Bus Stand (बस स्टँड) – Parada de autobús
– Chalak (चालक) – Conductor
– Rasta (रस्ता) – Camino
– Riksha (रिक्षा) – Rickshaw
Frases Útiles en el Transporte
– Kripaya mala railway station la gheun ja (कृपया मला रेल्वे स्टेशनला घेऊन जा) – Por favor, llévame a la estación de tren
– Bus kiti vajta yeil? (बस किती वाजता येईल?) – ¿A qué hora llegará el autobús?
– Mala thikani soda (मला ठिकाणी सोडा) – Déjame en este lugar
– Kripaya meter lavla ka? (कृपया मीटर लावला का?) – ¿Has encendido el taxímetro?
Emergencias y Salud
Esperamos que nunca tengas que usar estas frases, pero siempre es mejor estar preparado para cualquier eventualidad.
– Hospital (रुग्णालय) – Hospital
– Vaidya (वैद्य) – Doctor
– Rakt (रक्त) – Sangre
– Jor (ज्वर) – Fiebre
– Dukh (दुख) – Dolor
– Davaa (दवा) – Medicina
Frases Útiles en Emergencias
– Mala doctor pahije (मला डॉक्टर पाहिजे) – Necesito un doctor
– Kripaya ambulance bolava (कृपया अॅम्बुलन्स बोलवा) – Por favor, llama a una ambulancia
– Mala upchar pahije (मला उपचार पाहिजे) – Necesito tratamiento
– Mi khup aswasth ahe (मी खूप अस्वस्थ आहे) – Me siento muy mal
Conclusión
Aprender algunas palabras y frases en marathi no solo te ayudará a comunicarte mejor, sino que también te permitirá sumergirte más profundamente en la cultura y la vida diaria de Maharashtra. Aunque el inglés es ampliamente hablado y entendido en áreas urbanas y académicas, mostrar un esfuerzo por aprender el idioma local puede ser muy apreciado por los habitantes y te abrirá puertas para hacer nuevas amistades y entender mejor tu entorno.
Recuerda que el aprendizaje de un nuevo idioma es un proceso continuo. No te preocupes si no dominas todo de inmediato. La práctica constante y el uso diario te permitirán mejorar con el tiempo. ¡Buena suerte en tu aventura de estudiar en el extranjero!
