El marathi, uno de los idiomas más antiguos y ricos de la India, es la lengua materna de más de 83 millones de personas. Aprender marathi puede ser una tarea desafiante, especialmente cuando se trata de entender las declinaciones de sustantivos. Este artículo tiene como objetivo proporcionar una guía comprensiva sobre los patrones y reglas de las declinaciones de sustantivos en marathi, facilitando así el proceso de aprendizaje para los hispanohablantes interesados en esta lengua.
Introducción a las declinaciones de sustantivos en marathi
Las declinaciones en marathi, al igual que en otros idiomas indoeuropeos, son fundamentales para la correcta formación de frases y para expresar relaciones gramaticales como el caso, el número y el género. En marathi, los sustantivos se declinan para indicar su función dentro de la oración (sujeto, objeto directo, objeto indirecto, etc.), así como para mostrar el número (singular o plural) y el género (masculino, femenino o neutro).
Género de los sustantivos
En marathi, los sustantivos se dividen en tres géneros: masculino, femenino y neutro. La identificación del género de un sustantivo es crucial para aplicar las declinaciones adecuadas.
Sustantivos masculinos
Los sustantivos masculinos en marathi generalmente terminan en «a» en su forma singular. Por ejemplo:
– मुलगा (mulga) – niño
– राजा (raja) – rey
Sustantivos femeninos
Los sustantivos femeninos en marathi suelen terminar en «i» o «a». Por ejemplo:
– मुलगी (mulgi) – niña
– रानी (rani) – reina
Sustantivos neutros
Los sustantivos neutros generalmente terminan en «e» o «u». Por ejemplo:
– घर (ghar) – casa
– खिड़की (khidki) – ventana
Casos gramaticales en marathi
El marathi tiene ocho casos gramaticales, cada uno de los cuales se usa para indicar diferentes relaciones gramaticales y funciones dentro de una oración. Estos casos son:
1. Caso nominativo (कर्तृ कारक)
2. Caso acusativo (कर्म कारक)
3. Caso instrumental (करण कारक)
4. Caso dativo (संप्रदान कारक)
5. Caso ablativo (अपादान कारक)
6. Caso genitivo (संबंध कारक)
7. Caso locativo (अधिकरण कारक)
8. Caso vocativo (संबोधन कारक)
Declinaciones en el caso nominativo
El caso nominativo se utiliza para indicar el sujeto de la oración. Aquí mostramos cómo se declinan los sustantivos en el caso nominativo para los tres géneros y números.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – niña
– Neutro: घर (ghar) – casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – niños
– Femenino: मुली (muli) – niñas
– Neutro: घरे (ghare) – casas
Declinaciones en el caso acusativo
El caso acusativo se usa para indicar el objeto directo de la acción. Las terminaciones cambian según el género y el número del sustantivo.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलग्याला (mulgyaala) – al niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलीला (mulila) – a la niña
– Neutro: घर (ghar) – घराला (gharaala) – a la casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलग्यांना (mulgyanna) – a los niños
– Femenino: मुली (muli) – मुलींना (mulinna) – a las niñas
– Neutro: घरे (ghare) – घरांना (gharanna) – a las casas
Declinaciones en el caso instrumental
El caso instrumental se usa para indicar el medio o el instrumento con el cual se realiza una acción.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलग्याने (mulgyaane) – con el niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलीने (muline) – con la niña
– Neutro: घर (ghar) – घराने (gharaane) – con la casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलग्यांनी (mulgyanni) – con los niños
– Femenino: मुली (muli) – मुलींनी (mulinni) – con las niñas
– Neutro: घरे (ghare) – घरांनी (gharanni) – con las casas
Declinaciones en el caso dativo
El caso dativo se usa para indicar el objeto indirecto o el destinatario de la acción.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलग्याला (mulgyaala) – al niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलीला (mulila) – a la niña
– Neutro: घर (ghar) – घराला (gharaala) – a la casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलग्यांना (mulgyanna) – a los niños
– Femenino: मुली (muli) – मुलींना (mulinna) – a las niñas
– Neutro: घरे (ghare) – घरांना (gharanna) – a las casas
Declinaciones en el caso ablativo
El caso ablativo se usa para indicar el punto de origen o el punto de separación.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलग्यापासून (mulgyaapasun) – desde el niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलीपासून (mulipasun) – desde la niña
– Neutro: घर (ghar) – घरापासून (gharaapasun) – desde la casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलग्यांपासून (mulgyanapasun) – desde los niños
– Femenino: मुली (muli) – मुलींपासून (mulinapasun) – desde las niñas
– Neutro: घरे (ghare) – घरांपासून (gharapasun) – desde las casas
Declinaciones en el caso genitivo
El caso genitivo se usa para indicar posesión o relación.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलग्याचा (mulgyaacha) – del niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलीचा (mulicha) – de la niña
– Neutro: घर (ghar) – घराचा (gharacha) – de la casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलग्यांचा (mulgyancha) – de los niños
– Femenino: मुली (muli) – मुलींचा (mulincha) – de las niñas
– Neutro: घरे (ghare) – घरांचा (gharancha) – de las casas
Declinaciones en el caso locativo
El caso locativo se usa para indicar la ubicación o el lugar.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलग्यात (mulgyaat) – en el niño
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलीत (mulit) – en la niña
– Neutro: घर (ghar) – घरात (gharaat) – en la casa
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलग्यांमध्ये (mulgyanmadhe) – entre los niños
– Femenino: मुली (muli) – मुलींमध्ये (mulinmadhe) – entre las niñas
– Neutro: घरे (ghare) – घरांमध्ये (gharamadhe) – entre las casas
Declinaciones en el caso vocativo
El caso vocativo se usa para dirigirse directamente a alguien o algo.
Singular:
– Masculino: मुलगा (mulga) – मुलगा (mulga) – ¡niño!
– Femenino: मुलगी (mulgi) – मुलगी (mulgi) – ¡niña!
– Neutro: घर (ghar) – घर (ghar) – ¡casa!
Plural:
– Masculino: मुलगे (mulge) – मुलगे (mulge) – ¡niños!
– Femenino: मुली (muli) – मुली (muli) – ¡niñas!
– Neutro: घरे (ghare) – घरे (ghare) – ¡casas!
Patrones de declinación según el género
Los patrones de declinación de los sustantivos en marathi varían según el género del sustantivo. A continuación, se presentan algunos ejemplos de cómo se declinan los sustantivos masculinos, femeninos y neutros en diferentes casos y números.
Ejemplo de sustantivo masculino: मुलगा (mulga) – niño
– Nominativo Singular: मुलगा (mulga)
– Nominativo Plural: मुलगे (mulge)
– Acusativo Singular: मुलग्याला (mulgyaala)
– Acusativo Plural: मुलग्यांना (mulgyanna)
– Instrumental Singular: मुलग्याने (mulgyaane)
– Instrumental Plural: मुलग्यांनी (mulgyanni)
– Dativo Singular: मुलग्याला (mulgyaala)
– Dativo Plural: मुलग्यांना (mulgyanna)
– Ablativo Singular: मुलग्यापासून (mulgyaapasun)
– Ablativo Plural: मुलग्यांपासून (mulgyanapasun)
– Genitivo Singular: मुलग्याचा (mulgyaacha)
– Genitivo Plural: मुलग्यांचा (mulgyancha)
– Locativo Singular: मुलग्यात (mulgyaat)
– Locativo Plural: मुलग्यांमध्ये (mulgyanmadhe)
– Vocativo Singular: मुलगा (mulga)
– Vocativo Plural: मुलगे (mulge)
Ejemplo de sustantivo femenino: मुलगी (mulgi) – niña
– Nominativo Singular: मुलगी (mulgi)
– Nominativo Plural: मुली (muli)
– Acusativo Singular: मुलीला (mulila)
– Acusativo Plural: मुलींना (mulinna)
– Instrumental Singular: मुलीने (muline)
– Instrumental Plural: मुलींनी (mulinni)
– Dativo Singular: मुलीला (mulila)
– Dativo Plural: मुलींना (mulinna)
– Ablativo Singular: मुलीपासून (mulipasun)
– Ablativo Plural: मुलींपासून (mulinapasun)
– Genitivo Singular: मुलीचा (mulicha)
– Genitivo Plural: मुलींचा (mulincha)
– Locativo Singular: मुलीत (mulit)
– Locativo Plural: मुलींमध्ये (mulinmadhe)
– Vocativo Singular: मुलगी (mulgi)
– Vocativo Plural: मुली (muli)
Ejemplo de sustantivo neutro: घर (ghar) – casa
– Nominativo Singular: घर (ghar)
– Nominativo Plural: घरे (ghare)
– Acusativo Singular: घराला (gharaala)
– Acusativo Plural: घरांना (gharanna)
– Instrumental Singular: घराने (gharaane)
– Instrumental Plural: घरांनी (gharanni)
– Dativo Singular: घराला (gharaala)
– Dativo Plural: घरांना (gharanna)
– Ablativo Singular: घरापासून (gharaapasun)
– Ablativo Plural: घरांपासून (gharapasun)
– Genitivo Singular: घराचा (gharacha)
– Genitivo Plural: घरांचा (gharancha)
– Locativo Singular: घरात (gharaat)
– Locativo Plural: घरांमध्ये (gharamadhe)
– Vocativo Singular: घर (ghar)
– Vocativo Plural: घरे (ghare)
Conclusión
Las declinaciones de sustantivos en marathi pueden parecer complejas al principio, pero con práctica y estudio, los patrones y reglas se vuelven más claros y manejables. Este artículo ha proporcionado una visión general de los géneros de los sustantivos y los ocho casos gramaticales, junto con ejemplos específicos para cada género y caso. Esperamos que esta guía sea útil para los estudiantes de marathi y les ayude a mejorar su comprensión y uso de este hermoso idioma. ¡Feliz aprendizaje!
