Marathi ist eine der am weitesten verbreiteten Sprachen in Indien, besonders im Bundesstaat Maharashtra. Wenn Sie nach Maharashtra reisen oder in einem marathisprachigen Hotel übernachten, kann es sehr hilfreich sein, einige grundlegende Marathi-Vokabeln zu kennen. In diesem Artikel stellen wir Ihnen nützliche Marathi-Wörter und -Sätze vor, die Ihnen den Aufenthalt in Hotels und anderen Unterkünften erleichtern werden.
Begrüßung und grundlegende Höflichkeitsfloskeln
Die Begrüßung ist der erste Schritt, um eine gute Beziehung zu den Hotelangestellten aufzubauen. Hier sind einige grundlegende Floskeln, die Sie kennen sollten:
– Namaskar (नमस्कार) – Hallo / Guten Tag
– Krupaya (कृपया) – Bitte
– Dhanyavad (धन्यवाद) – Danke
– Mi Marathi shiktoy (मी मराठी शिकतोय) – Ich lerne Marathi
– Kasa aahat? (कसा आहात?) – Wie geht es Ihnen? (an Männer gerichtet)
– Kashi aahes? (कशी आहेस?) – Wie geht es Ihnen? (an Frauen gerichtet)
– Ho (हो) – Ja
– Nahi (नाही) – Nein
Reservierung und Check-in
Das Einchecken und die Reservierung sind wichtige Schritte bei der Ankunft in einem Hotel. Hier sind einige nützliche Begriffe und Sätze:
– Room book kela aahe (रूम बुक केला आहे) – Ich habe ein Zimmer reserviert.
– Check-in karyacha aahe (चेक-इन करायचा आहे) – Ich möchte einchecken.
– Passport / ID card (पासपोर्ट / आयडी कार्ड) – Reisepass / Personalausweis
– Reservation number (रिझर्वेशन नंबर) – Reservierungsnummer
– Receipt (पावती) – Quittung
– Key (चावी) – Schlüssel
Zimmerausstattung
Es ist wichtig, die richtige Ausstattung und den Service in Ihrem Zimmer zu haben. Hier sind einige Vokabeln, die Ihnen dabei helfen können:
– Bed (खाट) – Bett
– Pillow (उशी) – Kissen
– Blanket (चादर) – Decke
– Bathroom (बाथरूम) – Badezimmer
– Towel (टॉवेल) – Handtuch
– Soap (साबण) – Seife
– Shampoo (शॅम्पू) – Shampoo
– Hot water (गरम पाणी) – Heißes Wasser
– Air conditioning (एअर कंडिशनिंग) – Klimaanlage
– Television (टीव्ही) – Fernseher
– Wi-Fi (वाई-फाय) – WLAN
Anfragen und Beschwerden
Falls Sie während Ihres Aufenthalts Anfragen oder Beschwerden haben, können die folgenden Sätze hilfreich sein:
– Krupaya maid pathva (कृपया मेड पाठवा) – Bitte schicken Sie eine Reinigungskraft.
– Pani nahi yeat (पाणी नाही येत) – Es kommt kein Wasser.
– Wi-Fi nahi chalat (वाई-फाय नाही चालत) – Das WLAN funktioniert nicht.
– Room change karaycha aahe (रूम चेंज करायचा आहे) – Ich möchte das Zimmer wechseln.
– Noise zasta aahe (नॉइज जास्त आहे) – Es ist zu laut.
– Air conditioning kam nahi kart (एअर कंडिशनिंग काम नाही करत) – Die Klimaanlage funktioniert nicht.
Essensbestellungen und Restaurant
Viele Hotels bieten Zimmerservice oder haben ein eigenes Restaurant. Hier sind einige nützliche Wörter und Sätze:
– Menu (मेनू) – Speisekarte
– Breakfast (नाश्ता) – Frühstück
– Lunch (दुपारचे जेवण) – Mittagessen
– Dinner (रात्रीचे जेवण) – Abendessen
– Water (पाणी) – Wasser
– Tea (चहा) – Tee
– Coffee (कॉफी) – Kaffee
– Vegetarian (शाकाहारी) – Vegetarisch
– Non-vegetarian (मांसाहारी) – Nicht-vegetarisch
– Bill (बिल) – Rechnung
Check-out und Abreise
Zum Ende Ihres Aufenthalts müssen Sie auschecken und abreisen. Hier sind einige wichtige Ausdrücke:
– Check-out karyacha aahe (चेक-आउट करायचा आहे) – Ich möchte auschecken.
– Bill please (बिल प्लीज) – Bitte die Rechnung.
– Taxi lavkar pathva (टॅक्सी लवकर पाठवा) – Bitte rufen Sie schnell ein Taxi.
– Luggage (सामान) – Gepäck
– Room service (रूम सर्विस) – Zimmerservice
Zusätzliche Dienstleistungen
Manchmal benötigen Sie zusätzliche Dienstleistungen oder Einrichtungen. Hier sind einige nützliche Begriffe:
– Laundry service (लॉन्ड्री सर्विस) – Wäscheservice
– Gym (जिम) – Fitnessstudio
– Swimming pool (स्विमिंग पूल) – Schwimmbad
– Spa (स्पा) – Spa
– Conference room (कॉन्फरन्स रूम) – Konferenzraum
– Parking (पार्किंग) – Parkplatz
Notfälle und Sicherheit
In Notfällen ist es wichtig, sich verständigen zu können. Hier sind einige wichtige Ausdrücke:
– Help (मदत) – Hilfe
– Doctor (डॉक्टर) – Arzt
– Fire (आग) – Feuer
– Police (पोलीस) – Polizei
– Emergency (आपत्काल) – Notfall
– First aid (प्राथमिक उपचार) – Erste Hilfe
Tipps zum Lernen von Marathi
Marathi zu lernen kann eine bereichernde Erfahrung sein. Hier sind einige Tipps, die Ihnen helfen können:
– Verwenden Sie Sprach-Apps und Online-Ressourcen, um Grundkenntnisse zu erwerben.
– Hören Sie Marathi-Musik oder sehen Sie Marathi-Filme mit Untertiteln.
– Üben Sie regelmäßig mit Muttersprachlern oder in Sprachgruppen.
– Verwenden Sie eine Vokabelliste und lernen Sie täglich neue Wörter.
– Machen Sie sich Notizen und wiederholen Sie regelmäßig.
Mit diesen Vokabeln und Ausdrücken sind Sie gut gerüstet, um Ihren Aufenthalt in einem marathisprachigen Hotel angenehm und stressfrei zu gestalten. Viel Erfolg beim Lernen von Marathi und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Maharashtra!
